Légendes détaillées des illustrations du Box
| 1 | Fenêtre de communication Grille ou ouverture aménagée dans la paroi séparant deux box. Elle permet aux chevaux d'avoir des contacts sociaux visuels et olfactifs avec leurs congénères, réduisant ainsi le stress lié à l'isolement tout en empêchant les morsures. |
| 2 | Abreuvoir automatique Dispositif relié au réseau d'eau, muni d'un mécanisme à palette ou à flotteur. Il permet au cheval d'accéder à une eau propre et fraîche à volonté. Pour plus de sécurité, il doit être placé loin de la mangeoire pour éviter que l'eau ne soit souillée par des aliments. |
| 3 | Box voisin Emplacement de stabulation attenant. La conception des parois mitoyennes entre les box voisins doit permettre de concilier sécurité (séparation physique robuste) et bien-être social (visibilité mutuelle par des grilles en partie haute). |
| 4 | Rigole d'évacuation des eaux Système de drainage creusé dans le sol du box ou dans le couloir d'écurie. Elle est conçue avec une pente légère pour évacuer l'urine et les eaux de nettoyage vers les égouts ou une fosse à purin, évitant ainsi l'humidité stagnante et les émanations d'ammoniac. |
| 5 | Dalle en béton renforcé Sol de fondation robuste composé de béton armé d'un treillis soudé. Elle doit présenter une légère pente pour le drainage, être parfaitement étanche pour éviter l'imprégnation d'urine et posséder une finition antidérapante pour prévenir les chutes du cheval. |
| 6 | Angle arrondi Finition systématique de toutes les arêtes vives et coins des murs, des mangeoires et des cloisons. Cette conception réduit considérablement les risques de plaies, d'écorchures ou de blessures oculaires pour le cheval qui se déplace dans son box. |
| 7 | Anneau d'attache Dans le contexte du licol, il s'agit de l'anneau métallique (généralement situé sous l'auge) conçu pour recevoir le mousqueton de la longe. Dans le contexte de l'écurie, c'est l'ancrage mural ou le poteau sécurisé où l'on immobilise le cheval pour les soins. |
| 8 | Plafond isolant Revêtement de la sous-face du toit conçu pour limiter les variations thermiques (chaleur excessive en été, froid intense en hiver) et réduire la condensation. Il joue également un rôle phonique pour atténuer les bruits extérieurs stressants (orage, vent). |
| 9 | Fenêtre à châssis basculant Ouverture vitrée située en hauteur, dont le battant pivote sur un axe horizontal. Ce système permet de réguler l'apport d'air frais sans créer de courants d'air directs sur le cheval. Elle doit être protégée par une grille robuste pour éviter les bris de verre. |
| 10 | Cheminée de ventilation Conduit d'extraction situé au plafond ou sur le faîtage du toit. Elle utilise l'effet thermique (l'air chaud monte) pour évacuer l'air vicié, l'humidité et les poussières, assurant ainsi un renouvellement constant de l'air sans refroidir le box. |
| 11 | Mangeoire d'angle Récipient fixe, souvent en plastique alimentaire épais ou en métal galvanisé, installé dans un angle pour optimiser l'espace. Elle doit être à hauteur d'épaule et présenter des bords arrondis pour éviter les blessures lors de l'ingestion. |
| 12 | Éclairage électrique Système de luminaires étanches (norme IP65 minimum) protégés contre les chocs et la poussière. L'éclairage doit être suffisant pour les soins quotidiens et les examens vétérinaires, tout en étant installé hors de portée du cheval. |
| 13 | Demi-porte supérieure Partie haute de la porte qui peut être fermée en cas d'intempéries, de grand froid ou pour isoler totalement l'animal. Elle doit être munie de fixations solides pour rester ouverte de manière sécurisée pendant la journée. |
| 14 | Demi-porte inférieure Partie basse de la porte de box, généralement pleine et d'une hauteur d'environ 1,20 m à 1,30 m. Elle maintient le cheval à l'intérieur tout en permettant de laisser la partie haute ouverte pour la lumière et l'interaction sociale. |
| 15 | Seuil arrondi Bordure de l'entrée du box (au niveau du sol) qui ne présente pas d'arête saillante. Cela facilite le passage des pieds du cheval sans risque de trébuchement ou de blessure de la couronne, et permet également de limiter l'usure prématurée des fers. |
| 1 | 1 mètre de large |
| 2 | 2 mètres de haut |
| 3 | 3 mètres de hauteur intérieur |
| 4 | 3,5 mètres de largeur Au moins une fois et demi la longueur du cheval. |