L'histoire du Ngua Trang est indissociable de celle du poney vietnamien natif, dont les ancêtres sont arrivés des régions montagneuses du sud-ouest de la Chine (Yunnan et Guangxi) et des contreforts du Tibet il y a plus de deux millénaires.

Ces chevaux ont migré le long des anciennes routes commerciales, notamment la célèbre Route du Thé et des Chevaux. Dans le nord du Viêt Nam, notamment dans les provinces de Lào Cai, Hà Giang et Cao Bằng, ces chevaux se sont adaptés au climat humide et aux reliefs escarpés.

Le Ngua Trang est apparu comme une mutation naturelle précieuse, sélectionnée et préservée par les populations locales pour sa distinction visuelle et ses qualités supposées.

Les tribus montagnardes, particulièrement les Hmongs, ont été les gardiens historiques de cette race. Dans la culture Hmong, le cheval blanc n'était pas un simple animal de bât. Il était le compagnon des moments clés de la vie :

Transport stratégique : Dans des régions où aucune route n'existait, le poney blanc était le lien entre les villages isolés.

Symbolisme rituel : Lors des cérémonies funéraires ou des mariages, la présence d'un cheval blanc était souvent interprétée comme un signe de pureté et de noblesse, servant parfois de guide spirituel pour les ancêtres.

Un aspect sombre mais crucial de l'histoire du Ngua Trang réside dans son rôle au sein de la pharmacopée traditionnelle vietnamienne. Depuis des siècles, les os de ces chevaux blancs sont utilisés pour fabriquer le « Cao ngựa bạch » (une gelée ou colle d'os de cheval blanc).

Historiquement, cette substance était réservée à l'élite et à la cour impériale, censée traiter les problèmes articulaires et renforcer le système immunitaire. Ce besoin médical a paradoxalement favorisé l'élevage sélectif de chevaux blancs pour s'assurer que les caractères albinos ou blancs soient transmis, mais a également conduit à une pression constante sur la population de la race.

Au cours du XXe siècle, les spécialistes vietnamiens ont formalisé l'histoire de la race en distinguant le vrai Ngua Trang (Ngựa Bạch) du simple cheval gris ou blanc. Historiquement, le « vrai » Ngua Trang possède des caractéristiques génétiques spécifiques : une peau rosée, des yeux rouges ou très clairs, et des sabots de couleur corne claire.

Cette distinction a permis de préserver une souche génétique pure malgré les nombreux croisements avec d'autres chevaux de trait ou de selle importés durant l'ère coloniale française.

Après des décennies de guerres et de famines au XXe siècle qui ont failli décimer le cheptel, le gouvernement vietnamien a reconnu l'importance historique et génétique du Ngua Trang au début des années 2000.

L'élevage de Thái Nguyên : Cette province est devenue le centre moderne de préservation, où des efforts ont été faits pour recenser les lignées pures descendant des chevaux des montagnes du Nord.

La mutation économique : Autrefois outil de travail indispensable, le Ngua Trang est devenu aujourd'hui un animal de prestige et de tourisme, participant aux foires traditionnelles comme celle de Bắc Hà, qui reste le lieu historique de commerce de ces équidés.