Race ancienne probablement proche du Tarpan, aujourd'hui disparu, le Polesskaya, qui est longtemps resté pure, a, au cours de son évolution, subit des croisements avec, notamment, l'Arabe, l'Orlov, le Døle Gudbrandsdal, le Trait Russe et le Trait Soviétique.
Mais ces croisements, qui avaient été entrepris pour améliorer la race, n'ont pas eu l'effet escompté. En effet, contrairement au Polesskaya pur, le modèle est devenu moins endurant, incapable de résister aux conditions climatiques difficiles et à l'environnement de la Polésie, qui est une région marécageuse, difficile d'accès, avec des forêts très denses et des pâtures pauvres. L'influence de ses races n'a pas perduré, étant donné le résultat médiocre obtenu.
Au cours du XXème siècle, le Polesskaya, comme beaucoup d'autres races, à beaucoup souffert des pertes qu'il a subit pendant la Seconde Guerre Mondiale, de 1939 à 1945, ce qui a presque provoqué son extinction. De nos jours, la race, qui est peu connue, sauf dans sa région natale en Polésie, est toujours dans une situation critique.