Légendes détaillées des illustrations du Transport routier
| 1 | Un van pour chevaux vu de l'arrière Véhicule de type remorque, sans moteur propre, conçu pour être tracté par un véhicule moteur (SUV, utilitaire ou voiture puissante). Il existe en modèles pour 1, 1,5 ou 2 chevaux (plus rarement 4). Techniquement, son usage est régi par le PTAC (Poids Total Autorisé en Charge) et nécessite souvent un permis spécifique (B96 ou BE) selon le poids de l'attelage. |
| 2 | Camion de transport Véhicule automobile monobloc intégrant la cabine de conduite et l'espace de transport. On distingue les VL (Véhicule Léger, < 3,5t, permis B) pouvant transporter 2 chevaux, et les PL (Poids Lourds, permis C) pouvant transporter de 3 à 12 chevaux. Les camions offrent généralement une meilleure stabilité et peuvent inclure un « living » (espace de vie) pour le cavalier. |
| 3 | Un van pour chevaux vu de profil Véhicule de type remorque, qui existe en modèles pour 1, 1,5 ou 2 chevaux (plus rarement 4). Techniquement, son usage est régi par le PTAC (Poids Total Autorisé en Charge) et nécessite souvent un permis spécifique (B96 ou BE) selon le poids de l'attelage. |