Werther, localité qui a une altitude d'environ 130 mètres au dessus du niveau de la mer, se trouve sur le versant nord de la forêt de Teutoburg, populaire au niveau national pour la bataille de Varus entre les Romains et les Teutons en l'an 9 de notre ère.

Le territoire s'étale sur 35 kilomètres carrés, pour une population de 11274 habitants, selon le recensement de l'année 2019. Berlin, la capitale du pays, est à une distance, à vol d'oiseau, de 343 kilomètres de son centre géographique.

Cette localité, située au nord ouest de l'Allemagne en Europe de l'Ouest, abrite un organisme de race, l'« Ostfriesische und Alt Oldenburger Pferd e.V. ».