Parfaitement adapté aux chemins escarpés et aux zones peu accessibles, le Yakoute est employé à l'attelage léger pour le transport et divers travaux, pour le bât et sous la selle, pour le travail comme pour le loisir, l'enseignement de l'équitation, à partir du début du XXIème siècle, le tourisme équestre, le sport, comme les courses de vitesse, ou le folklore local. Il sert également pour la production de laine, de lait et de viande.
Par ailleurs, il a contribué au développement de quelques races comme le Megezh, probablement le Transbaïkal, le Bashkir, à titre expérimental, et bien entendu, le Kolyma, qui est une variété, ou un type, du Yakoute.