L'élevage du
cheval Albanais est resté très localisé, ce qui a permis de préserver ses qualités intrinsèques mais limite sa diffusion mondiale.
L'essentiel de la population se trouve en
Albanie, avec quelques présences dans les pays limitrophes comme le
Kosovo, la
Macédoine du Nord et le sud de la
Grèce.
Au cours du
XXème siècle, l'élevage a connu des tentatives d'amélioration par des croisements avec des
chevaux Arabes (pour la finesse), des
Haflingers (pour renforcer la puissance en montagne) et des
Nonius (pour augmenter la taille des chevaux de plaine).
Il n'existe pas de
stud-book international massif pour l'
Albanais.
L'élevage reste principalement l'œuvre de petits agriculteurs et de quelques centres d'État
(comme le haras de Shkodër).
La race est aujourd'hui considérée comme un patrimoine génétique à protéger face à la motorisation croissante.
En dehors des
Balkans, le
cheval Albanais est extrêmement rare.
On ne le trouve pratiquement pas dans les centres équestres d'
Europe de l'Ouest ou d'
Amérique, où il est souvent confondu avec d'autres poneys
balkaniques.